-
1 эквивалентная величина
Большой англо-русский и русско-английский словарь > эквивалентная величина
-
2 equivalent quantity
-
3 эквивалент дәүмәл
эквивалентная величина -
4 equivalent quantity
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > equivalent quantity
-
5 ekvivalent
Iсущ. эквивалент (нечто равноценное, равное другому, могущее заменить его)IIприл. эквивалентный (равноценный, равнозначный, равносильный). Ekvivalent vahid эквивалентная единица, ekovivalent qüvvə эквивалентная сила, ekvivalent əmtəə эквивалентный товар, ekvivalent kəmiyyət эквивалентная величина -
6 counterpart
['kaʊntəpɑːt]1) Общая лексика: (неотъемлемая) часть, аналог, двойник, дубликат, копия, лицо, занимающее аналогичный пост (в другом учреждении и т.п.), нечто, дополняющее другое, нечто, хорошо сочетающееся с другим, противная сторона (в процессе), сверстник, сотрудник, что-либо, дополняющее другое, эквивалент, соответствующий (e.g. соответствующие службы), объединённые одной темой коллеги (сотрудники), занимающиеся одной темой, визави, экземпляр (документа)2) Компьютерная техника: ответная часть3) Военный термин: аналогичное лицо, аналогичное средство4) Техника: слепок, ответная часть (разъёмного соединения)5) Математика: заменитель, соответствующая величина, соответствующее понятие, эквивалентная величина, эквивалентное понятие6) Железнодорожный термин: соответствие7) Юридический термин: коллега (лицо, занимающее такую же должность, напр. о министре другой страны), процессуальный противник, противник (в процессе)8) Экономика: контрагент, противная сторона в процессе9) Дипломатический термин: партнёр на переговорах, юр10) Психология: вещь, служащая той же цели11) Вычислительная техника: прототип12) Космонавтика: вариант, взаимозаменяемая деталь, модификация13) Реклама: противник (в судебном процессе), собрат, товарищ (по занятию)14) Деловая лексика: неотъемлемая часть, противник в процессе15) Бытовая техника: партнёр16) Бурение: взаимозаменяемая часть17) Автоматика: контршаблон, профиль, входящий в другой без зазора18) Контроль качества: сопряжённая деталь19) Макаров: дополняющая часть, заменяемая деталь, ответная деталь, должностное лицо, занимающее аналогичный пост (в другом учреждении, в другой стране и т.п.), коллега, занимающий аналогичный пост (в другом учреждении, в другой стране и т.п.) -
7 counterpart
соответствующая величина, эквивалентная величина -
8 Ersatzgrösse
сущ.электр. замещающая величина, эквивалентная величина -
9 Ersatzgröße
сущ.электр. замещающая величина, эквивалентная величина -
10 equivalent quantity
Большой англо-русский и русско-английский словарь > equivalent quantity
-
11 equivalent quantity
Математика: эквивалентная величина -
12 Ersatzgröße
(f)замещающая (эквивалентная) величинаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Ersatzgröße
-
13 Ersatzregelgröße
(f)эквивалентная величина регулированияDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Ersatzregelgröße
-
14 Ersatzgröße
-
15 Ersatzregelgröße
сущ. -
16 Ersatzgröße
(f)эквивалентная величинаэквивалентный параметр -
17 lethal equivalent value
Летальности эквивалентная величина — в популяции среднее число рецессивных леталей или полулеталей, которые несет в себе каждая гетерозиготная по ним диплоидная особь. Показывает вероятность, с которой каждый летальный ген может вызвать смерть гомозигот до достижения ими половой зрелости. Т. обр., груз генетический из 8 рецессивных полулеталей, который в гомозиготном состоянии вызывает смерть до достижения половой зрелости с вероятностью 50%, классифицируется как груз 4 «летальных эквивалентов».Англо-русский толковый словарь генетических терминов > lethal equivalent value
-
18 equivalent quantity
-
19 equivalent dose
эквивалентная доза
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
equivalent dose
A quantity used in radiation protection, expressing all radiation on a common scale for calculating the effective absorbed dose. The unit of dose equivalent is the rem. which is numerically equal to the absorbed dose in rads multiplied by certain modifying factors such as the quality factor, the distribution factor, etc. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
эквивалентная доза излучения
Величина, введенная для оценки радиационной опасности хронического облучения человека ионизирующими излучениями и определяемая суммой произведений поглощенных доз отдельных видов излучений на их коэффициенты качества. Единица измерения эквивалентной дозы – зиверт (Зв.)
[ http://pripyat.forumbb.ru/viewtopic.php?id=25]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > equivalent dose
-
20 area governing characteristic
- эквивалентная статическая характеристика агрегатов района управления
- величина изменения генерации в районе регулирования при изменении частоты на 0,1 Гц
величина изменения генерации в районе регулирования при изменении частоты на 0,1 Гц
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
эквивалентная статическая характеристика агрегатов района управления
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > area governing characteristic
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Летальности эквивалентная величина — * лятальнасці эквівалентная велічыня * lethal equivalent value в популяции среднее число рецессивных леталей или полулеталей, которые несет в себе каждаягетерозиготная по ним диплоидная особь. Показывает вероятность, с которой каждый летальный… … Генетика. Энциклопедический словарь
Эквивалентная стоимость кредита — сумма, выражающая риск кредита в забалансовых сделках. В случае производных депозитов, эквивалентная величина кредита выражает потенциальные расходы по текущим рыночным ценам на замену потоков наличности по контракту в случае неуплаты со стороны… … Финансовый словарь
ЭКВИВАЛЕНТНАЯ ЭЛЕКТРОПРОВОДНОСТЬ — величина, характеризующая электрическую проводимость электролитов. Эквивалентная электропроводность определяется проводимостью всех ионов, образующихся из количества электролита, соотвeтствующего его химическому эквиваленту, в растворе данной… … Большой Энциклопедический словарь
Эквивалентная доза излучения — Equivalent dose величина, введенная для оценки радиационной опасности хронического облучения человека ионизирующими излучениями и определяемая суммой произведений поглощенных доз отдельных видов излучений на их коэффициенты качества. Единиц… … Термины атомной энергетики
эквивалентная доза излучения — Величина, введенная для оценки радиационной опасности хронического облучения человека ионизирующими излучениями и определяемая суммой произведений поглощенных доз отдельных видов излучений на их коэффициенты качества. Единица измерения… … Справочник технического переводчика
эквивалентная индуктивность реактора — Величина, определяемая отношением действующего значения переменной составляющей напряжения фазы реактора к действующему значению переменной составляющей ее тока и к угловой частоте в заданном режиме [ГОСТ 18624 73] Тематики реактор электрический… … Справочник технического переводчика
ЭКВИВАЛЕНТНАЯ ЭЛЕКТРОПРОВОДНОСТЬ — величина, характеризующая электрич. проводимость электролитов. Э.э. определяется проводимостью всех ионов, образующихся из кол ва электролита, соответствующего его хим. эквиваленту, в р ре данной концентрации. Наиб. Э. э. соответствует предельно… … Естествознание. Энциклопедический словарь
ЭКВИВАЛЕНТНАЯ МАССА — (химический эквивалент). Эквивалентная масса элемента это масса 1 эквивалента элемента; эквивалентом элемента называют такое его количество, которое реагирует с 1 моль атомов водорода или замещает то же количество атомов водорода в химических… … Энциклопедия Кольера
эквивалентная электропроводность — величина, характеризующая электрическую проводимость электролитов. Эквивалентная электропроводность определяется проводимостью всех ионов, образующихся из количества электролита, соответствующего его химическому эквиваленту, в растворе данной… … Энциклопедический словарь
ЭКВИВАЛЕНТНАЯ ФИЛЬТРАЦИЯ — 3.29 ЭКВИВАЛЕНТНАЯ ФИЛЬТРАЦИЯ: Величина, характеризующая поглощающие свойства материала или объекта, выраженная толщиной определенного стандартного материала, ФИЛЬТРАЦИЯ которого имеет тот же эффект поглощения ИЗЛУЧЕНИЯ при определенных условиях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ЭКВИВАЛЕНТНАЯ ДОЗА — ионизирующего излучения физ. величина, введённая для оценки радиац. опасности хронич. облучения излучением произвольного состава и определяемая как произведение поглощённой дозы на ср. коэфф. качества излучения в данной точке ткани. Безразмерный… … Большой энциклопедический политехнический словарь